Contenuto
- introduzione
- Joy, Joy (1967)
- Camminando (per non dire che non parlo di fiori) (1968)
- È vietato vietare (1968)
- Anche se tu (1970)
- Voglio mettere il mio blocco sulla strada (1972)
- Chalice (1973)
- Fly in the Soup (1973)
- Let the Children Sing Free (1973)
- Jorge Maravilha (1974) - Cast e troupe completi
- The drunken and the tightrope (1979)
- Che paese è questo? (1978)
introduzione
Durante i 21 anni della dittatura militare in Brasile, tra il 1964 e il 1985, la musica brasiliana fu un'importante forma di resistenza al regime oppressivo, segnata dalla censura, con artisti esiliati e canzoni proibite. Nei 50 anni del Colpo di Stato, scopri le canzoni storiche che hanno segnato la produzione culturale del periodo, riflettendo sulla società, il regime e il nostro Paese.
Joy, Joy (1967)
Caetano Veloso pubblicò "Alegria, alegria" nel 1967 al 3 ° Festival della musica brasiliana popolare.I suoi testi, pieni di ironia, ritagliano frammenti di vita quotidiana, criticano la violenza, l'alienazione, l'abuso di potere, l'impostazione educativa e l'oppressione. La canzone è uno dei grandi rappresentanti del movimento tropicalista e segna il contesto della contestazione giovanile al regime dittatoriale.
Camminando (per non dire che non parlo di fiori) (1968)
Lanciato nel 1968, "Camminando (per non dire non parlo di fiori)", di Geraldo Vandré, ha vinto il secondo posto al 3 ° Festival Internazionale della Canzone ed è diventato un inno per tutti i cittadini che lottano per un regime politico democratico. Dopo l'atto non costituzionale n. 5 (AI-5), nello stesso anno, Vandré fu esiliato e la composizione, che aveva forti attacchi contro l'esercito, fu censurata. Tuttavia, la sua lettera di rivolta è rimasta come un motto nelle proteste in tutto il Paese
È vietato vietare (1968)
"È vietato vietare", composto da Caetano Veloso, ha avuto una cattiva ricezione nella sua prima presentazione al 3 ° Festival Internazionale della Canzone, con furiosi fischi del pubblico presente al Teatro da Universidade Católica de São Paulo. La canzone rifletteva i cambiamenti culturali avvenuti negli anni 1960. Poco dopo il suo rilascio, Caetano fu arrestato dal regime, rifugiandosi a Londra.
Anche se tu (1970)
Lanciato durante la dominazione del Generale Medici nel 1970, "A dispetto di te", fa riferimento al capo politico, mascherando le critiche della dittatura in un contesto amorevole. Per superare la censura, il compositore, che in tutto il regime militare aveva censurato numerose canzoni, disse che la lettera raccontava la storia del combattimento tra una coppia, la cui moglie era autoritaria. L'invenzione ha funzionato per qualche tempo e il disco è stato registrato fino a quando la canzone è stata tolta dalle radio.
Voglio mettere il mio blocco sulla strada (1972)
Lanciata nel 1972, la canzone "Voglio mettere il mio blocco in strada" fa parte del decreto AI-5 che vieta le dimostrazioni e gli incontri politici. Nei testi, il cantautore Sérgio Sampaio rivendica il diritto di esprimersi.
Chalice (1973)
Song of Chico Buarque e Gilberto Gil, "Chalice" è stato lanciato nel 1973 e allude alla preghiera di Gesù Cristo a Dio nell'orto del Getsemani, con le parole "Padre, rimuovi questa tazza da me". La composizione esplora l'ambiguità del suono (calice e zitto) per parlare di censura e criticare il regime. La canzone fu introdotta nello stesso anno di rilascio, nel Phono show, dell'etichetta discografica Polygram, ma fu proibita e solo nel 1978 fu rilanciata. Entrambi i compositori hanno attraversato periodi di esilio durante la dittatura.
Fly in the Soup (1973)
La composizione "Fly in the soup", di Raul Seixas, lanciata nel 1973, tira fuori opinioni controverse sul significato dei suoi versi. Attraverso una metafora, dove la gente sarebbe la "mosca" e la "dittatura" sarebbe la zuppa, il compositore difende l'azione e la lotta dei cittadini, che danno fastidio ai loro oppressori e resistono al regime autoritario.
Let the Children Sing Free (1973)
Composto da Taiguara, "Let the Children Sing Free", 1973, porta i versi "E lascia che i bambini cantino liberi sui muri / E insegni un sogno a coloro che non possono amare senza dolore / E possa il passato aprire il presente per il futuro" , che rappresenta il sogno e la speranza di un futuro migliore e più democratico. Nello stesso anno, il cantante, che aveva in tutto 68 canzoni censurate, fu esiliato a Londra.
Jorge Maravilha (1974) - Cast e troupe completi
"Jorge Maravilha" è un'altra composizione di Chico Buarque, sotto lo pseudonimo di Julinho de Adelaide, per dribblare la censura. I versi "Non ti piaccio, ma a tua figlia piace" sembrano avere a che fare con un rapporto tra suocero, genero e fidanzata, ma fai riferimento al generale Geisel, che odiava il musicista. Ma le composizioni di Chico sembravano compiacere la figlia dell'esercito.
The drunken and the tightrope (1979)
Il samba "L'ubriaco e l'equilibrista", di Aldir Blanc e João Bosco, è particolarmente riconosciuto nella voce di Elis Regina. Dal 1979, la canzone segna gli ultimi anni della dittatura brasiliana e chiede un'amnistia generale e senza restrizioni, riferendosi alle mogli dei prigionieri politici (Maria, vedova del lavoratore Manuel Fiel Filho e Clarice, vedova del giornalista Vladimir Herzog, entrambi assassinati sotto tortura) .
Che paese è questo? (1978)
Composto da Renato Russo, del gruppo brasiliano Legião Urbana, "Quale paese è questo?" è stato scritto nel 1978 ma è stato lanciato solo nel 1987, quando il regime dittatoriale era finito. La sua lettera rivela il malcontento della popolazione e mette chiaramente in discussione la società brasiliana e l'attuale politica.