Contenuto
La lingua giapponese è composta da una combinazione di tre diversi alfabeti: "kanji", spesso considerata una versione semplificata degli ideogrammi cinesi; "hiragana", usato per rappresentare le sillabe e guidare la lettura dei kanji; e "katana", usato per rappresentare parole straniere. La natura ideografica di questi simboli ha preso la sua popolarità in forme grafiche come t-shirt e tatuaggi. La lista qui sotto include alcuni dei kanji più popolari e le loro rispettive traduzioni.
kanji (Jupiterimages / Photos.com / Getty Images)
Elenco 1
天使 (bi): bellezza 大 (dai): grande 鳥 (tori): uccello 刃 (ha): lama 仏 教 (bukkyō): buddhismo 武士道 (bushido): letteralmente "sentiero del samurai ", è il codice di condotta del samurai 子 (ko): bambino 勇 気 (yuuki): coraggio
Elenco 2
死 (yi): 死 (yi): 死 (yi): 死 (死): 死(kami): dio 良 (yo): buono 幸福 (kōfuku): felicità 心 (kokoro): cuore
Elenco 3
本 (本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本 本ame): rain 武士 (bushi): samurai
Elenco 4
将軍 (shogun): letteralmente "comandante dell'esercito";空 (空 水 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x) (kaze): wind 女 (onna): donna 禅 (zen): zen (meditazione)
Fatti interessanti
Molti kanji hanno due o più modi di leggere: giapponese e cinese. Si stima che ci siano 50.000 kanji, ma ci vogliono solo circa 2.000 per scrivere letteratura giapponese.