Contenuto
Si ritiene che la tradizione greca di rompere piatti provenga da una vecchia usanza. Nei tempi antichi, gli sposi novelli stavano rompendo i piatti alla porta delle loro nuove case, credendo che questo avrebbe scacciato gli spiriti maligni. Nel corso degli anni, la tradizione si è evoluta fino alla rottura dei piatti durante la cerimonia del matrimonio.
Rompi i piatti per buona fortuna (immagine di targhe ricordo di Svetlana Tikhonova da Fotolia.com)
Buona fortuna
Gli sposi gettano i piatti sul pavimento dopo il matrimonio, mentre gli ospiti cantano "Oopah!" Per augurare buona fortuna alla vita della sposa e dello sposo, un rituale che simboleggia anche l'abbondanza. Secondo il sito web mygreektravels.com, per i greci significa "Abbiamo così tanti piatti che possiamo rompere questi!", Una tradizione simile a bruciare banconote di denaro.
Prova d'amore
Precedentemente, gli amanti erano soliti spezzare i piatti in due metà quando dovevano separarsi. In questo modo, potrebbero riconoscersi unendo le due metà quando si incontrano di nuovo dopo diversi anni. Oggi, in onore di questa tradizione, i gioiellieri hanno creato piccole versioni di metà utilizzando dischi Festus per ogni persona che indossa un pezzo.
tradizioni
Secondo il sito web ibreakplates.com, la tradizione di rompere i piatti in onore di un musicista o ballerino è considerata parte del "kefi" - una parola usata per esprimere emozione e gioia. È anche consuetudine rompere i piatti durante le esibizioni artistiche come un modo per proteggere gli artisti (musicisti e ballerini) dagli spiriti maligni che possono essere presenti.
fonti
Una convinzione dell'abitudine di rompere i piatti è che si è diffuso da una tradizione antica in cui i piatti di ceramica sono stati spezzati quando qualcuno è morto, rompendo così il ciclo della morte in famiglia. Un'altra convinzione è che le persone hanno iniziato a rompere piatti durante le celebrazioni (poiché rompere le cose è più comunemente associato a rabbia e violenza) per ingannare gli spiriti maligni facendoli pensare che si è trattato di un evento violento , rimuovendoli così dal sito.
Tempi moderni
Oggigiorno, la maggior parte dei luoghi richiede il permesso di rompere i piatti negli spazi pubblici, evitando di ferire i clienti e proteggere i proprietari dei ristoranti da costose cause legali che possono essere causate da tali incidenti. Nella Grecia moderna, molti buffet e ricevimenti incoraggiano gli ospiti a gettare fiori invece di rompere i piatti in quanto è un'alternativa più economica e più facile da pulire.